勝戰計·以逸待勞

困敵之勢，不以戰。損剛益柔。

譯文及注釋

譯文
迫使敵人處于困難的(de)局面，不一(yī)定用直接進攻的(de)手段（而采取疲憊、消耗敵人的(de)手段）。

注釋
①困敵之勢：迫使敵入處于圍頓的(de)境地(dì)。 
②損剛益柔：語出《易經·損》。“剛”、“柔”是兩個相對的(de)事物現象，在一(yī)定的(de)條件下相對的(de)兩方有可(kě)相互轉化。“損”，卦名。本卦為(wèi)異卦相疊（兌下艮上）。上卦為(wèi)艮，艮為(wèi)山，下卦為(wèi)兌，兌為(wèi)澤。上山下澤，意為(wèi)大澤浸蝕山根之象，也就說有水浸潤着山，抑損着山，故卦名叫損”。“損剛益柔”是根據此卦象講述“剛柔相推，而主變化”的(de)普遍道(dào)理(lǐ)和(hé)法則。

典故

三國時，吳國殺了關羽，劉備怒不可(kě)遏，親自(zì)率領七十萬大軍伐吳。蜀軍從長(cháng)江上遊順流進擊，居高(gāo)臨下，勢如(rú)破竹。舉兵(bīng)東下，連勝十餘陣，銳氣正盛，直至彜陵，哮亭一(yī)帶，深入吳國腹地(dì)五六百裏。孫權命青年(nián)将領陸遜為(wèi)大都督，率五萬人迎戰。陸遜深谙兵(bīng)法，正确地(dì)分析了形勢，認為(wèi)劉備銳氣始盛，并且居高(gāo)臨下，吳軍難以進攻。于是決定實行戰略退卻，以觀其變。吳軍完全撤出山地(dì)，這樣，蜀軍在五六百裏的(de)山地(dì)一(yī)帶難以展開，反而處于被動地(dì)位，欲戰不能，兵(bīng)疲意阻。相持半年(nián)，蜀軍鬥志松懈。陸遜看到蜀軍戰線綿延數百裏，首尾難顧，在山林安營紮寨，犯了兵(bīng)家之忌。時機成熟，陸遜下令全面反攻，打得蜀軍措手不及。陸遜—把火，燒毀蜀軍七百裏連營，蜀軍大亂，傷亡慘重，慌忙撤退。陸遜創造了戰争史上以少勝多、後發制人的(de)著名戰例。